

                HELENE.TOS - Domaine Public - R.Cougnenc 1989
                =============================================

  Ce logiciel sans pr‚tention est d‚riv‚ du c‚lŠbre programme Eliza,
  ‚crit en Lisp en son temps par Joseph Weisenbaum.
  Eliza mettait en application les techniques psycho-analytiques de
  Carl Rogers, et a ‚t‚ traduit dans de nombreux langages pour diff‚rentes
  machines, toujours en Anglais bien s–r...

  Ici je me suis inspir‚ du source Eliza.C, destin‚ au systŠme 
  d'exploitation QNX mais compilable directement sur n'importe 
  quel systŠme, en raison de la portabilit‚ du langage C.

  Helene.Exe est donc une adaptation en FRANCAIS, munie de bien plus de
  mots cl‚s et rŠgles de conjugaison que l'original dont je disposais.
  Son nom provient simplement d'une utilisatrice d'un serveur BBS, on a
  bien le droit de rigoler un peu...

  Le but du jeu ?
  Discutez avec H‚lŠne, et ne vous ‚nervez pas trop... !

  -------------------------
  
  Ce programme de Ren‚ Cougnenc a ‚t‚ port‚ sur Atari ST … partir de la
  version pour MS-DOS. C'est un programme TOS, sans interface GEM donc, 
  vous discutez avec H‚lŠne en tapant vos phrases au clavier, tapez 
  <return> pour avoir la r‚ponse d'H‚lŠne. Pour sortir du programme il 
  suffit de dire "au revoir" (ou quelque chose d'equivalent) … H‚lŠne,
  vous pouvez aussi en savoir plus sur ses origines en lui demandant
  "qui es tu?". Amusez vous bien.
                
  Franck Arnaud, 4/91
  
